Cubulating small cancellation and random groups