Non-Markovian random walk models and non-linear fractional PDE