Smooth representations and coefficient systems II