Unipotent conjugacy in general linear groups