Dissipative dynamics in large and unbounded domains: attractors, entropies and space-time chaos