Equivariant Hall algebras for quivers with potential