Symplectic Galois groups and Springer theory