Existence and a priori estimate for elliptic problems with subquadratic gradient dependent terms