Multiscale modelling for epitaxial growth