ODEs on rational elliptic surfaces, II