On the choice of coarse variables for dynamics