Rossby waves and zonons in zonostrophic turbulence