Dynamics of molecular networks and developmental landscapes during stem cell differentiation