Coarse embeddings in Banach spaces