Wilson Loops, Cusps and Holography