A new study uncovers a surprising connection between sliding droplets and migrating groups of cells. By combining live 3D imaging with mathematical modelling, scientists have revealed how cell collectives organise themselves in space and time, which depends on the cell collectives behaving like fluids.